法律分析：基于合伙人对合伙财产的共有性，合伙人对合伙企业的财产亦享有共同的处分权。所以，擅自出售合伙设备的行为是无权处分行为，其他合伙人可以向起诉，要求受让人返还设备。
法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》
第九十六条 调解达成协议，必须双方自愿，不得强迫。调解协议的内容不得违反法律规定。
第九十七条 调解达成协议，人民应当制作调解书。调解书应当写明诉讼请求、案件的事实和调解结果。 调解书由审 判人员、员署名，加盖人民印章，送达双方当事人。 调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容